经过一路的奔波，拿破仑四人来到了祖冲之原来歇息过的客栈，客栈在其它逃亡者的见证下，得以重新翻修。
现在的客栈比不上以前，应该是流亡的人变少了，不过有这么个地方也是好事，再有人逃亡，这里就会成为他们的家……
如今的客栈也是一个老板娘当起了掌柜，小二比原先强壮不少。还有专门的保安队，看来老板娘是见过世面的，不然这么多人，如果不加以管控，这新修的客栈不知道又是个啥样！
老板娘打着算盘珠子，旁边的大汉很是敬畏，老板娘一声怒喝
“拿来～”，
大汉极不情愿地从兜里摸出两枚金币，还是罗马军营里的金币，如今这东西可是抢手货，在这方圆百里内人们都认这个！
大汉还想狡辩，老板娘却是提醒他不要被金钱冲昏了头脑。大汉这才进了厨房给这些西方来的客人端菜倒酒。
这几人就是拿破仑等人，他们说着罗马语，不过这一路上几人备足了功课，他们为了能早日到达东方，一路上竟激动地学起了东方语，拿破仑作为将军见多识广，学得比较快，但卫兵几人平民出身，虽说战场经验丰富，但这学语言的事却让三人犯了难。
不是这发音不准，就是那写不对！拿破仑教他们都有点儿无语了。
“你们真笨！这都学不会！”，
……
在拿破仑的激励下，几人通过不断的练习终于找到了门道，
“将军我会了！”，
“我也会了！”，
“我还有点吃力……”，
几人就笑他，不过他却是拿破仑带来的三人中战力最高的，他就是个武痴，学武他行，学语言还是放过他吧！
不停跟拿破仑说他不想学东方语言了，
“将军！您还是教我学武吧”
不过！拿破仑是不会放过他的，拿破仑定要他学会，
“不行！你必须学会！”
“不会就原路返回，别说你是我的兵！”
亲卫不干，终于在进这东西方来往的客栈前学会了。刚刚叫大汉上酒上肉就是这个武痴喊的！
不过发音让几人不敢恭维…
就连客栈新任老板娘也笑了，大汉没笑，现在还在厨房生闷气呢！
“好不容易讨到的金子又没了……”，
剁牛肉的声音很大，菜板噼里啪啦的，给拿破仑几人一惊，亲卫拔出配剑想要进厨房探个究竟，确是被拿破仑给制止了。
“坐下！”，
老板娘没有看到这短暂的一幕，却是被大汉切牛肉的声音吵到了，怒骂
“还想不想干活了！不服可以滚蛋！要不是老子收留你！你还不知道在那间奴隶房里等着干苦力！”，
“消停点儿……”，
“铛铛”两声！
大汉在发泄最后的不满后，也是嘎了气！没敢再把声音弄大……
老板娘却是苦笑
“这么大个人了还有孩子气，丢不丢人啊……”，
拿破仑看向了老板娘，老板娘看向了他，
“这位客官，店小二刚来没多久，气性大，还请您海涵！”，
拿破仑莫笑，
“那里那里！”，
两人皆是笑了起来，大汉透过布帘看到了他们在说自己，却是脸红，又是“哐当”几声，老板娘刚要骂，拿破仑给了手势，几人又笑了起来……
没一会大汉的牛肉切好了，不过这手艺却不像原来的那么好，似乎在和老板娘赌气，老板娘想要怒骂，又被拿破仑制止了……
“能吃就行！”，
饥肠辘辘的几人终于吃到了一顿像样的饭菜，拿破仑继续和老板娘谈笑，渐渐熟悉后，拿破仑开始打听东方之国的情况……
拿破仑掏出五十金币递给了老板娘，有希腊金币，也有罗马金币。前不久老板娘才得知希腊灭了国，但她怎么也不会想到希腊灭国之人就是眼前这个和她交谈之人！
更不会想到，此刻他们要去东方！
交谈之际，一个美妙少女迈着清脆的步子走了进来……
“小二儿上一盘牛肉！再来半斤酒！”，
亲卫几人“装模作样……”，
“一个女子怎么喝得这么多酒！”，
他们对这女子身份产生了怀疑……
“公子！这女子身份不明！要不要去打探一下……”，
拿破仑在前往东方的路上一路告诫，要以东方公子身份转告，几人现在才习惯叫拿破仑将军为公子。
“不必！静观其变……”，
老板娘看出异样，向前来到了女子身前，亲自给她倒上了酒，
“姑娘哪儿来的呀！”，
店里的规矩就是不能多问，但今天老板娘忍不住询问，女子并未回答，只是自己独个喝着闷酒，眼看半斤烈酒就要喝完了……
老板娘陪喝，
“小二儿！再上两斤酒来”，
两人都是一醉，女子更是在老板娘的怀里痛哭了起来，老板娘比女子大上不少，老板娘安慰
“妹妹～有什么话就说出来吧！说出来就会好点……”，
女子的面纱被泪水打湿了，缓慢地滑落下来，拿破仑等人终于看清了女子，
亲卫大叫
“是她！”
……
