半个月过去了。
时间在东线失去了意义，不对，本就没有意义，也没什么意思。每天无非就是做那几件事情，他一点儿都懒得提，被苏军炮击，然后就是一场例行的防御战，此次之外，没了。一个礼拜前有几个新兵被补充了进来，他们的脸卡尔已经记不清了，只记得其中一个老是在夜里哭着想妈妈，很讨厌，还特别吵。现在他安静了。
“今天的汤里好像多了几片菜叶诶，卡尔。”汉斯又在念叨着，他正用勺子刮着饭盒底，好像多刮几下就能凭空多出几块油脂似的。
“嗯。”
“要是能来点真正的香肠就好咯。噢最好是图林根烤肠，我要蘸着芥末酱吃，吃完一根还要一根；这次就切成片，配上香香软软的白面包，哎呀……”然后就是吞口水的声音。
真是的，幸好卡尔已经不再需要吃东西了，平时用餐的行为也只是做做样子而已。不用进食，不去睡觉，他也活得很好。或者说，他体内那个东西活得很好。最初几天试过对抗，没用。除了头痛什么也得不到，那太蠢了。后来他也就不管了。它要杀戮，那他就负责瞄准，扣下扳机，反正这种事在战场上到处都是，更不用说它还会主动“帮忙”……结果不坏就是了，那些小把戏让他总能以最小的代价，打退多得吓人的进攻。于是，上级军官的嘉奖来了，战友们敬畏中夹杂着恐惧的眼神来了。当然，汉斯这个傻瓜还是没变，还由衷地为他高兴。
至于那个所谓的恶魔嘛……武器就是武器，没必要追究它的来历；追究了也没用，他没有选择。他什么办法都试过了。
直到那次黎明前的反攻战。
苏军犹如浪潮一般，在T-34坦克的掩护下，一次又一次地拼命拍打着阵地，敌人太多了，而他们人手又不怎么足，就算有卡尔在也不太能应付得过来。一发炮弹忽然在近处炸开，耳鸣，一瞬间的迷糊，结果就在这短暂的混乱中，防线被撕开了。
几个套着白色伪装服的俄国佬端着波波沙冲锋枪，吼叫着就跳进了战壕里，他下达命令让士兵们堵住缺口，同时举起MP40，开枪射击，那些雪白色的身影绽开一个个血洞，冲在最前面的两名俄国兵打得往后仰倒，冻土痛饮着他们的鲜血。
战壕狭窄，波波沙那惊人的射速在这里就是死神的镰刀，子弹打在泥墙上，土屑和冰碴四处飞溅。卡尔矮身躲过一梭扫射，再次探身点射，放倒了第三个。
但就在这时，他听到了最不想听到的声音——扳机扣下，只有一声“咔嗒”的脆响。
弹匣打空了。
没时间换弹。一个俄国兵已经冲到他面前，刺刀近在眼前，卡尔甚至来不及去拔他的瓦尔特P38，只是本能地向左侧移身，躲过突刺后快速用枪砸击对方，打歪刺刀路线。巨大的力道让敌人的冲势一歪，他死死抓住那人的步枪往旁压住，控制住危险后另一只手立即抽出匕首，身体紧贴上去，将对方抵在壕沟壁上，刀尖扎进喉咙，送入颈部，拔出，然后再是猛刺，温暖的血喷溅在脸上，脑里似乎只剩下的那个东西的狂笑声，几轮下来以后，那个俄国兵直接死得不能再死了，软软的尸体歪斜在卡尔怀里，他直接将其一把推开。
杀得正顺手呢，他为了给自己腾出空间应对下一个敌人，持刀的右手也顺势朝后挥甩，准备转身。
但就是这个动作。
匕首的刀尖在空中划过，伴随着一道布料被撕裂的“刺啦”和沉闷的撞击音。
“呃——！”
一声强行压抑住的痛呼，近在咫尺。
卡尔脑中那片因杀戮而沸腾的血红色，仿佛被这声痛呼瞬间浇熄。他猛地回头，看到的不是下一个需要被清除的劣等人，而是汉斯那张因剧痛而瞬间惨白的脸。
他的朋友正捂着自己的左臂，一道深长的血口从他的小臂上划开，鲜血迅速浸透了原野灰的军服。什么鬼啊，人还能倒霉成这个样子？
“……没关系……”汉斯的那条胳膊都在颤抖了。“……我的错，离太近了……”
战斗的残局很快被肃清。他们又一次守住了阵地。汉斯的胳膊被草草地包扎起来，绷带很快就被血浸成了暗红色。就算不说，卡尔也知道那肯定痛得要命。就是这不必要的受伤太麻烦了，感觉……感觉浪费了医疗资源……嗯……
他简直都要烦死了。
烦他这个小小的失误，烦那本可以避免的事故，更烦汉斯·海因里希这个白痴明明疼得不行还要装作没事的样子，甚至还笑了笑，说那是小伤，让他别在意……
别在意？怎么可能不在意！卡尔来回踱步，烦躁不堪。他又不是傻的，看不见那伤口有多深，然后他又难以忽略失误的后果！
“你在怕什么啊？”
那个恼人的声音又在脑海中响起，带着看好戏的腔调。
“闭嘴。”
“就因为一道浅浅的伤口？真是可笑。你敲碎别人头骨的时候，可没见你这么紧张。”
“我叫你闭嘴！”
“哦，生气了？”
卡尔停下脚步，猛地转身。
他看见了“他自己”。那个该死的恶魔，正悠闲地坐在一箱M24手榴弹上，与他一模一样的脸上正挂着充满恶意的笑。它穿着和他同样肮脏的军服，金发上沾着泥土，连左脸那道细小的疤痕都分毫不差。他恨那张脸。
“你别管我。”尽管怄气得不行，卡尔还是焦虑，脚步就是怎么也停不下来。
一小块冻硬的泥块砸在他的后背上，力道不大，侮辱性极强。他身体一僵，依旧没有回头。
第二块泥块砸在了同一个位置。
“你他妈的到底想干什么！”
攥住“自己”的衣领，直接把它从手雷箱上拽起来，卡尔咬牙切齿，结果这玩意非但没什么表情，反而拿跟他别无二致的躯体掏了掏耳朵，动作夸张。“吵死了，”恶魔装成要死的模样，头歪向一边。“你最好还是多关心一下你的朋友。他好像过来了哦。”
卡尔松开了手，刚才还被揪在手里的身影立刻就淡去，消失在空气中。散兵坑里就剩下他一人了。他浑身脱力，缓缓地靠着土墙滑坐下去。他听到了汉斯的脚步声，由远及近。他不想见他，不想听他说话，只想自己一个人好好静，谁都别来烦他。当然，鬼怪也不行。
打颤的手从领口扯出那条十字架项链，死死地攥进掌心。银质的十字架在手心里发出“滋滋”的轻响，再次张开手时，只见与十字架亲密接触的皮肤已经溃烂，尤其是手心那块地方，赫然被灼烧出一道黑色的十字印记。很疼，但他似乎又感受不到这份疼痛了。
